Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

создание профсоюза

  • 1 создание профсоюза

    General subject: self-organization

    Универсальный русско-английский словарь > создание профсоюза

  • 2 self-organization

    n
    1. самоорганизация; образование рядом лиц собственной структуры (учреждения, фирмы);
    2. создание профсоюза; вступление в профсоюз.
    * * *
    сущ.
    1) самоорганизация; образование рядом лиц собственной структуры (учреждения, фирмы);
    2) создание профсоюза; вступление в профсоюз.

    Англо-русский словарь по социологии > self-organization

  • 3 Memorial Day Massacre

    ист
    Расстрел 30 мая 1937 чикагской полицией демонстрации рабочих-забастовщиков завода компании "Рипаблик стил" [Republic Steel] из группы металлургических корпораций, прозванных "Малая сталь" ["Little Steel"]. Организованная руководством КПП [ CIO], стачка ставила целью добиться создания профсоюза на предприятиях этой фирмы и была частью крупной кампании КПП по созданию профсоюзов в тяжелой промышленности (незадолго до этого КПП удалось добиться признания профсоюза и заключения коллективного договора [ collective bargaining agreement] на заводах "Большой стали" [ Big Steel]). "Рипаблик стил" на создание профсоюза не соглашалась. Несмотря на то, что демонстрация была разрешена мэром Чикаго, полиция применила против ее участников, в числе которых были жены и дети забастовщиков, дубинки, слезоточивый газ, а затем и оружие, в результате чего 10 человек были убиты, 90 ранены. Побоище было заснято студией "Парамаунт" [ Paramount], но власти запретили показ документальной ленты под предлогом недопустимости пропаганды насилия. Газеты концернов Маккормика [ McCormick, Robert Rutherford] и Херста [ Hearst, William Randolph] обрушились на КПП, обвинив забастовщиков в "коммунистической деятельности". Тем не менее, по настоянию сенатора от Висконсина Р. Лафоллета, мл. [ La Follette, Robert Marion, Jr.] для расследования трагедии была создана комиссия Конгресса, которая пришла к выводу, что "полиция значительно вышла за рамки силовых действий, необходимых в данных обстоятельствах". После вмешательства президента Ф. Д. Рузвельта [ Roosevelt, Franklin Delano (FDR)] общественное мнение стало склоняться на сторону рабочих. Национальное управление по трудовым отношениям [ National Labor Relations Board] вынудило группу "Малой стали" признать право рабочих на объединение в профсоюз. Чикагские события привели к нарастанию профсоюзного движения: к концу 1937 членство в профсоюзах возросло с 3 до 8 млн. человек

    English-Russian dictionary of regional studies > Memorial Day Massacre

  • 4 self-organization

    сущ. самоорганизация самоорганизация организация в профсоюз;
    создание профсоюза вступление в профсоюз

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > self-organization

  • 5 selforganization


    self-organization
    1> самоорганизация
    2> организация в профсоюз; создание профсоюза
    3> вступление в профсоюз

    НБАРС > selforganization

  • 6 self-organization

    [ˌselfɔːgənaɪ'zeɪʃ(ə)n]

    Универсальный англо-русский словарь > self-organization

  • 7 Irish-Americans

    Ирландцы входили в число трех наиболее крупных этнических групп в североамериканских колониях. В XVIII в. на территории будущих США их насчитывалось более 500 тыс. Основная их масса оседала в Пенсильвании, и к 1750 ирландцы и шотландцы составляли около 1/4 ее населения. Иммиграция ирландцев резко возросла после 1820, во время т.н. "кельтской волны" ["Celtic" Wave]. В 1840-70 ирландцы, в основном католики, составляли до 80 процентов этой волны. В 1820-90 в США въехали более 4,2 млн. человек, что примерно равнялось численности населения Ирландии в конце века. Спад иммиграции начался после 1890. Этому способствовали такие факторы, как улучшение экономического положения в Ирландии, рост ирландского национального самосознания, национализм "коренных американцев" [ Native Americanism] в США и др. (в объявлениях о работе часто говорилось: "Ирландцев просят не обращаться" ["No Irish need reply"]). Закон об иммиграции 1924 года [ Immigration Acts] установил для них ежегодную квоту [quota] в 28,5 тыс. человек, что на практике лишь зафиксировало падение интереса ирландцев к иммиграции. В целом ирландцы оказали огромное влияние на американскую культуру и литературу, на формирование американского варианта английского языка [ American English]. Среди политических достижений ирландских американцев - создание профсоюза "Рыцари труда" [ Knights of Labor]

    English-Russian dictionary of regional studies > Irish-Americans

  • 8 self-organization

    [͵selfɔ:gənaıʹzeıʃ(ə)n] n
    1. самоорганизация
    2. 1) организация в профсоюз; создание профсоюза
    2) вступление в профсоюз

    НБАРС > self-organization

  • 9 self-organization

    1. n самоорганизация
    2. n организация в профсоюз; создание профсоюза
    3. n вступление в профсоюз

    English-Russian base dictionary > self-organization

  • 10 Sylvis, William

    (1828-1869) Силвис, Уильям
    Деятель рабочего движения. Работал на сталеплавильных заводах, бродяжничал в поисках работы. В 1857 принял участие в профсоюзном движении в г. Филадельфия, в 1859 был среди учредителей Союза сталеваров-формовщиков [Iron-Moulders' Union], занял пост профсоюзного казначея. Во время Гражданской войны [ Civil War] профсоюз практически прекратил существование, и в 1863 Силвис предпринял попытку его возрождения, создав на основе прежнего профсоюза Межнациональный профсоюз сталеваров [Iron Moulders' International Union (IMIU)]; с 1863 и до конца дней был его председателем, создав к 1867 общенациональную организацию с 8,6 тыс. членов и 149 местными отделениями [ local]. Выступал против монополий, существующей системы распределения зарплаты, за создание сталелитейных кооперативов, большую политическую активность рабочих. Был в числе организаторов т.н. "Великого локаута" ["Great Lockout"] (1866). В 1868 избран президентом Национального рабочего союза [National Labor Union] в г. Балтиморе, объединявшего около 300 тыс. рабочих.

    English-Russian dictionary of regional studies > Sylvis, William

См. также в других словарях:

  • Член профсоюза — лицо (работник, временно не работающий, пенсионер), состоящее в первичной профсоюзной организации (ст. 3 Федерального закона от 12 января 1996 г. N 10 ФЗ). Конституция РФ и трудовое право гарантируют гражданам свободу профсоюзного членства, право …   Большой юридический словарь

  • ИНДОНЕЗИЯ — Республика Индонезия (Republik Indonesia), гос во в Юго Вост. Азии, на о вах Малайского архипелага. Площ. 1904,3 тыс. км2. Нас. ок. 98 млн. чел. (1962). Столица г. Джакарта. Нас. говорит более чем на 150 языках и диалектах. Гос. язык… …   Советская историческая энциклопедия

  • профсоюзное движение — в Африке. Африканские профсоюзы — массовые организации, объединяющие лиц наёмного труда.Первые профсоюзные организации на Африканском континенте возникли в конце XIX—начале XX вв. В ЮАС профсоюзные организации белых рабочих стали… …   Энциклопедический справочник «Африка»

  • Международная конфедерация свободных профсоюзов — Международная конфедерация профсоюзов International Trade Union Confederation International Confederation of Free Trade Unions Confédération internationale des syndicats libres Internationaler Bund Freier Gewerkschaften Лидер: Гай Райдер …   Википедия

  • ГВАТЕМАЛА — Республика Гватемала (Republice de Guatemala), гос во в Центр. Америке. Площ. 109 т. км2. Нас. 3980 т. ч. (по оценке 1962), св. половины населения индейцы. Столица г. Гватемала. Глава гос ва и пр ва президент, избираемый на 6 лет. Высший орган… …   Советская историческая энциклопедия

  • Россия — 1) пик, Памир, Таджикистан. Открыт в 1932 1933 гг. сотрудниками Таджикско Памирской экспедиции Академии наук СССР и назван пиком Молотова, по фамилии сов. деятеля В. М. Молотова (1890 1986). В 1957г. переименован в пик России. 2) Российская… …   Географическая энциклопедия

  • Российская федерация — • Россия • Российская Федерация • РФ самая большая по площади страна мира (17075,4 тыс. км2), демократическое федеративное государство с республиканской формой правления. Первые упоминания об этой стране датируются примерно 10 в., в древнерусских …   Географическая энциклопедия

  • РФ — • Россия • Российская Федерация • РФ самая большая по площади страна мира (17075,4 тыс. км2), демократическое федеративное государство с республиканской формой правления. Первые упоминания об этой стране датируются примерно 10 в., в древнерусских …   Географическая энциклопедия

  • Чильбум, Карл — Карл Чильбум швед. Karl Kilbom …   Википедия

  • Карл Чильбум — Чильбум, Карл Karl Kilbom Дата рождения: 1885(1885) Дата смерти: 1961 Карл Чильбум (швед. Karl Kilbom, 1885 1961)  шведский со …   Википедия

  • Чильбум — Чильбум, Карл Чильбум, Карл Karl Kilbom Дата рождения: 1885 год(1885) Дата смерти …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»